Maximilien, Pauline et leur fille Yvette (la petite Cosette) passent un été à Rieumes. Jean, mutilé de guerre, les a invité chez ses parents à Plagnol, dans une ferme, à deux kilomètres de Rieumes. Yvette fait donc connaissance de Jean... Yvette regrettera-t-elle...